Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This Directive shall apply to claims relating to the following:
La presente Directiva se aplicará a los créditos correspondientes a:
These lists are subject to claims and objections by any person.
Cualquier persona puede presentar reclamaciones y objeciones con respecto a esas listas.
The statutory limitations apply to claims for compensation under Section VII.2 a-e.
Para las reclamaciones de indemnización en virtud de la Sección VII 2a-e se aplican los plazos legales.
We take a practical but aggressive approach to claims and settlements.
Tomamos un enfoque práctico pero agresivo en las reclamaciones y acuerdos.
Services for all functions and processes, from distribution to claims.
Servicios para todas las funciones y procesos, desde la distribución a las reclamaciones.
Only 91 cases were related to claims of discrimination.
Solo 91 de ellas se referían a quejas por discriminación.
That's especially true when it comes to claims.
Esto es especialmente cierto cuando se trata de siniestros.
Insurers must evaluate new and innovative approaches to claims handling.
Las aseguradoras deben evaluar nuevos e innovadores enfoques para la gestión de siniestros.
This does not apply to claims resulting from tort.
Esto no se aplica a las reclamaciones derivadas de un delito.
The first audit related to claims was implemented in 2000 (payment procedures).
La primera auditoría relacionada con las reclamaciones se realizó en 2000 (procedimientos de pago).
Palabra del día
la medianoche