Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Do you have many important financial commitments to carry off?
¿Tiene muchos compromisos financieros importantes para llevar?
Recently, narco-traffickers landed in Santa Rosita to carry off a neighbor.
Hace poco, los narcotraficantes desembarcaron en Santa Rosita para llevarse a un vecino.
It is not an easy style to carry off.
No es un estilo fácil de llevar.
No, it takes a certain sort of face to carry off blonde.
No, hace falta cierto tipo de cara para ser rubia con éxito.
Machines were not stolen, because they were difficult to carry off and use.
No se robaban las máquinas porque eran difíciles de llevar y utilizar.
The soldiers who had stayed below were about to carry off the young women.
Los soldados que quedaban abajo se disponían a secuestrar a las jóvenes.
It was up to the party in question to carry off what had been conquered.
Estaba en manos de la parte en cuestión el llevarse lo que se había conquistado.
Sennacherib was somewhat frustrated in his attempt to carry off the wealth of Ramses III and Egypt.
Senaquerib estaba un poco frustrado en su intento de llevarse las riquezas de Ramsés III y Egipto.
The box/room must be ventilated to carry off the water-vapor-laden air and replace it with fresh.
La sala de caja debe estar ventilada para llevar el aire cargado de vapor de agua y sustituirlo con fresco.
World No1 broker gives its clients a unique opportunity to carry off the legendary luxury sports car!
¡El bróker No1 a nivel mundial brinda a sus clientes la oportunidad única de llevarse un auto deportivo de lujo!
Palabra del día
la almeja