Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The doctor can give you guidance as to when it is safe for your baby to board a plane. | El médico puede darle consejos sobre cuándo es seguro que su bebé vuele por primera vez. |
Ultimately, he left by boat because he couldn't find a way to board a plane to go abroad legally. | Se fue en barco porque nunca pudo encontrar la forma de abordar un avión al extranjero legalmente. |
He was about to board a plane, ready to go to be presented with an award by the President of Ireland. | Se disponía a coger un avión para ir a recibir un premio de la Presidenta de Irlanda. |
Matthew says he will never forget sitting in the airport about to board a plane bound for Melbourne. | Matthew afirma que nunca olvidará el momento en que estaba sentado en el aeropuerto a punto de embarcar con destino a Melbourne. |
We have to prevent anyone being able to board a plane with weapons, explosives or chemical precursors of explosives. | Lo debemos hacer para impedir que alguien pueda embarcarse en un avión con armas, con explosivos o con precursores de esos explosivos. |
On 23 May 2011, Mr Dmitry Tikhonov was refused permission to board a plane going from Tashkent to Almaty, Kazakhstan. | El 23 de mayo de 2011, negaron al Sr. Dmitry Tikhonov el permiso para abordar un vuelo de Tashkent a Almaty, Kazajistán. |
Six of them managed to board a plane and to flee towards Chile, with the other 19 being surrounded and detained at the airport. | Seis de ellos consiguieron abordar un avión y huir hacia Chile, los otros 19 fueron rodeados en el aeropuerto y detenidos. |
I know from my own experience how to board a plane in Albania without passing through bomb control. | Sé por experiencia propia que en Albania se puede entrar en el avión sin pasar previamente por un detector de explosivos. |
That's the phrase than ran through Armando's mind, like a kind of mantra, whenever he was about to board a plane. | Esa es la frase que Julio repetía en su mente, como una especie de mantra, siempre que estaba a punto de subirse a un avión. |
On the morning of Sunday 6th he was not allowed to board a plane to go back to Mexico, and we denounce that his security is at risk. | Hoy en la mañana no fue permitido abordar el avión para regresar a México y denunciamos que su seguridad está en riesgo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
