Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That bias does not seem to us to be well founded. | Nos parece que esos prejuicios no tienen fundamento. |
The government's fears proved to be well founded, as a disturbing pattern of attacks emerged. | Los temores del gobierno estaban bien fundados, ya que emergió un alarmante patrón de ataques. |
The government's fears proved to be well founded, as a disturbing pattern of attacks emerged. | Un patrón de ataques preocupante probó que los temores del gobierno estaban fundados. |
If the complaint proves to be well founded, he has the power to take appropriate remedial measures. | Si la denuncia está justificada, el Gobernador está facultado para tomar las medidas correctivas pertinentes. |
This view appears to be well founded and to apply to the ITFY Statute as well. | Esta opinión parece estar bien fundamentada, y es aplicable también al estatuto del Tribunal para la ex Yugoslavia. |
If those communications or complaints proved to be well founded they should give rise to Commission resolutions and recommendations. | Si esas comunicaciones o denuncias resultan bien fundadas serían objeto de resoluciones y recomendaciones de la Comisión. |
The fear that Milosevic is above all playing for time has, of course, proved to be well founded. | Ha resultado ser cierto el temor de que sobre todo Milosevic está jugando con el tiempo. |
A complaint that is determined to be well founded should result in compensation to the victim or relatives. | Cuando se determine que una denuncia está fundada, la víctima o sus familiares deberían recibir una indemnización. |
A complaint that is determined to be well founded should result in compensation being paid to the victim or relatives. | Cuando se determine que una denuncia está fundada, la víctima o sus familiares deberían recibir una indemnización. |
Of course thus he merely accepts the opinions of others which he himself believes to be well founded as regards natural truth. | Por supuesto, él meramente acepta las opiniones de otros que él mismo cree estar bien fundadas con respecto a la verdad natural. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
