Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Police are likely to be in attendance in any event.
Es probable que la policía esté presente en cualquier evento.
Reason enough for smart once again to be in attendance.
Motivo suficiente para que smart también volviera a acudir.
The President of the United States is going to be in attendance.
El Presidente de los Estados Unidos hará su aparición.
That woman was not supposed to be in attendance.
Esa mujer no tenía que estar presente.
This year, organizers expect for more than 400 students to be in attendance.
Este año los organizadores esperan contar con la asistencia de más de 400 estudiantes.
Nevertheless, many had a personal investment in the contests, and needed to be in attendance.
En cualquier caso, muchos tenían un interés personal las pruebas, y necesitaban asistir a ellas.
Well, I didn't expect you to, dear, but I do want my granddaughter to be in attendance.
Bueno, querida no espero que vayas, pero sí quiero que mi nieta vaya.
The ceremony was so significant that even the admiral was scheduled to be in attendance.
La ceremonia era tan importante, que fue programado que incluso el admirante se hiciera presente a la misma.
No one from the JPNDC or New Atlantic appeared to be in attendance, while the organizations were the targets of criticism.
Ningún representante obvio de JPNDC o de New Atlantic asistieron al evento, aunque las organizaciones fueron el enfoque de crítica.
We never knew if he'd show up or not, though the rules of the camp mandated that everybody had to be in attendance.
Nunca sabíamos si se iba a presentar o no, aunque las reglas del campamento eran que todo el mundo tenía que estar presente.
Palabra del día
embrujado