Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Submission serves to be identified by the search engines.
La indexación sirve para ser identificado por los motores de búsqueda.
Potential buyers are to be identified by June this year.
Los compradores potenciales deben ser identificados antes de junio de este año.
The owner declined to be identified by name.
El empresario se negó a que se revelase su nombre.
And it is possible to be identified by means of following CHECK SCAN.
Y se los puede identificar mediante el siguiente CHECK SCAN.
Sub-themes to be identified by inter-sessional meetings (Council resolution 1999/51)
Los subtemas se determinarán en las reuniones entre períodos de sesiones (resolución 1999/51 del Consejo)
How many people per category will need to be identified by a badge?
¿Cuántas personas por categorías habrá que identificar mediante una tarjeta de identificación?
Further specific advisory needs are likely to be identified by the proposed review.
En el examen propuesto probablemente se identifiquen nuevas necesidades específicas de asesoramiento.
The gods mentioned by F. would have to be identified by the divine determinative.
Los dioses mencionados por Rolf Furuli tendrían que ser identificados por el determinativo divino.
This allows profiles from those computers to be identified by Profile Management uniquely.
Eso permite que Profile Management identifique los perfiles de dichos equipos de manera única.
So unrecogniz able, the police said that he had to be identified by his fingerprints.
Quedó tan irreconocible que la policía tuvo que identificarlo por sus huellas dactilares.
Palabra del día
la cometa