Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
They are believed to be descended from the Chibchas of Colombia. | Se cree que son descendientes de los Chibchas de Colombia. |
This breed is believed to be descended from Celtic brachicera cattle. | Se cree que esta raza desciende del ganado celta brachicera. |
The kings of Epirus claimed to be descended from Achilles through his son, Neoptolemus. | Los reyes de Epiro reivindicaban ser descendientes de Aquiles por su hijo. |
Patrilineage: Group of filiation whose members claim to be descended from the men of a common ancestor. | Patrilinaje: Grupo de filiación cuyos miembros pretenden descender por los hombres de un ancestro común. |
According to Sima Qian, Yue's rulers claimed to be descended from the Xia emperor Yu. | Según Sima Qian historiador chino, sus gobernantes afirmaban ser descendientes de Yu el Grande. |
The Yazidi themselves are thought to be descended from supporters of the Umayyad Caliph Yazid 1. | El Yazidi se piensa que ellos es descendido de los partidarios del Califa de Umayyad Yazid 1. |
This kind of mask is a symbol of the gods that nobles claim to be descended from. | Este tipo de máscara simboliza los dioses de los cuales los nobles pretenden ser descendientes. |
Tell him he can feel proud to be descended from our union. The child of so much happiness and beauty. | Que se sienta orgulloso de ser el fruto de una gran pasión llena de ternura y belleza. |
Let me ask you this: how many times do I have to hit it to be descended from Abraham? | Permítame preguntarle esto: cuantas veces tengo que pegarle al gordo de la lotería para ser descendiente de Abraham? |
The parent trees were owned by a family of traditionalist swordsmiths, claiming to be descended from a legendary sword maker named Amakuni. | Los árboles progenitores eran propiedad de una familia tradicionalista de herreros de espadas, que declaraban descender de un espadachín legendario llamado Amakuni. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
