Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Robert Kennedy had already become aware of this in 1968, in a speech which deserves to be cited completely for depth and richness. | De estas cosas, en 1968, se dio cuenta de Robert Kennedy en un discurso que vale la pena informar de su profundidad y riqueza. |
In particular, the following general provisions of the Act deserve to be cited. | En particular, merecen citarse las siguientes disposiciones de la Ley. |
The respective judgement also has to be cited. | También deberá citarse la sentencia correspondiente. |
Many review articles deserve to be cited, since they have a considerable aggregated value. | Muchos artículos de revisión merecen ser más citados pues tienen un considerable valor agregado. |
The main sector-specific restrictions expected to be cited are: | Las principales restricciones propias del sector que conviene mencionar son las siguientes: |
Include written authorization by the persons to be cited by name in this section. | Enviar autorización escrita de las personas que serán citadas por su nombre en esta sección. |
Its social disasters, its human dramas are too well known to need to be cited. | Sus desastres sociales, su dramas humanos son de sobra conocidos para ser recordados. |
These differ widely regarding credibility, scientific value, contribution to the area and reasons to be cited. | Estos difieren ampliamente en cuanto a credibilidad, valor científico, contribución al área y razones para ser citados. |
But such manifestations are too common to need to be cited to remind any one of their existence. | Pero tales manifestaciones son muy comunes para citarse, para recordarle a cualquiera de su existencia. |
The detained protesters were to be cited for trespassing, said Navy spokesman Robert Nelson. | Los manifestantes detenidos serán acusados de invasión de propiedad, anunció el vocero de la Armada, Robert Nelson. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
