Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is crucial in a region where 30 percent of the total population is estimated to be aged 14 or under.
Es crucial en una región donde se estima que el 30 por ciento de la población total tiene 14 años o menos.
The teenage boys, believed to be aged 16 and 17, were reportedly strangled and stabbed after leaving the migrant youth shelter where they were staying.
Según los informes, los adolescentes, quienes se estima tenían 16 y 17 años de edad, fueron estrangulados y apuñalados después de dejar el refugio de jóvenes inmigrantes donde se alojaban.
Conversely, Maori and Pacific Island females are far more likely to be aged under 15 years, with 36.1 per cent and 37.6 per cent respectively, compared with 20.7 per cent of European females.
A la inversa, es mucho más probable que las mujeres maoríes o isleñas del Pacífico tengan menos de 15 años, 36,1 y 37,6%, respectivamente, en comparación con un 20,7% de las mujeres europeas.
Conversely, Maori and Pacific Island females are far more likely to be aged under 15 years, with 35.7 per cent and 37.4 per cent respectively compared with 20.4 per cent of European females.
A la inversa, es mucho más probable que las mujeres maoríes o isleñas del Pacífico tengan menos de 15 años, con un 35,7 y un 37,4%, respectivamente, en comparación con el 20,4% de las mujeres europeas.
Great mead—Any mead that is intended to be aged several years.
Gran mead— Cualquier hidromiel que pretende ser de varios años.
A great wine to be aged which will improve over time.
Un vino de guarda que mejorará con el tiempo.
The cheese doesn't get the opportunity to be aged.
Al queso no le da tiempo a envejecer.
You need to be aged 18 or over and resident in a participating country.
Tienes que ser mayor de 18 años y residente en un país participante.
An excellent Spanish wine to be enjoyed now or to be aged up to 10-12 years.
Un vino tinto excelente para disfrutarlo ahora o para guardarlo hasta 10-12 años.
The first, the Sherif of Mecca, we knew to be aged.
El primero de todos, el jerife de La Meca, sabíamos ya que era un hombre de edad.
Palabra del día
cremoso