Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It appeared to be a question of raising some 6,000,000 pengos. | Parecía ser cuestión de recaudar unos 6,000.000 pengos. |
Ought to be a question of give and take. | Hay que tomar y que dar. |
More than a question of terms it seems to be a question of direction. | Más que una cuestión de plazos, parece haber uno de rumbo de las negociaciones. |
Is the Commission taking the initiative going to be a question of weeks or a question of months? | ¿Que la Comisión tome la iniciativa es cuestión de semanas o de meses? |
This really seems to be a question of hygiene, so you'd better try the Health Department. | Es una cuestión de Sanidad Pública. Es competencia del Centro de Salud. |
It is not going to be a question of a few million euros more or a few million euros less. | No se va a tratar de unos cuantos millones de euros de más o de menos. |
Control of news and information continued to tempt governments and to be a question of survival for totalitarian and repressive regimes. | El control de la información sigue siendo un reto de poder y de supervivencia para los regímenes totalitarios y represivos. |
Control of news and information continued to tempt governments and to be a question of survival for totalitarian and repressive regimes. | El control de las noticias y la información siguió tentando a los Gobiernos y siendo una cuestión de supervivencia para regímenes represivos y totalitarios. |
I want it to be personal to her - I am not sure I want this to be a question of the greater good. | Quiero que sea algo personal para ella - No estoy segura si quiero que esto sea una cuestión del bien supremo. |
Now it appears to be a question of establishing a solid foundation for capital accumulation and production over the next five years. | En la actualidad, se trataría de afianzar bases de acumulación de capital sólidas y parciales con las cuales quede asegurada la mitad de la base productiva de los próximos cinco años. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
