Nevertheless, the Committee acknowledged the fact that the Government, as stated in its written reply, had allowed Amnesty International and two opposition parties to assemble in public in Tunisia. | No obstante, el Comité reconoce que el Gobierno, como se indica en su respuesta escrita, permitió que Amnistía Internacional y dos partidos de oposición celebraran reuniones públicas en Túnez. |
Then starts to assemble in the grain, If conditions are favorable. | Luego comienza a reunirse en maíz, Si las condiciones son favorables. |
Everyone's required to assemble in the conference room, sir. | Todos deben reunirse en la sala de conferencia, señor. |
I want everyone to assemble in the courtyard. | Quiero que todos se reúnan en el patio. |
Everyone's required to assemble in the conference room, sir. | Se requiere a todo el mundo en la sala de conferencias, señor. |
Easy to assemble in minutes. | Fácil de ensamblar en unos minutos. |
Collagen fibers begin to assemble in the ER and the Golgi complex. | Las fibras de colágeno empiezan a ensamblarse en el RE y en los complejos de Golgi. |
Doris rings the gong for the group to assemble in the meditation hall. | Doris hace sonar el gong para que el grupo se congregue en la sala de meditación. |
SUSAN TAUBE: Sunday morning we all had to assemble in from of the synagogue. | SUSAN TAUBE: El domingo a la mañana todos teníamos que reunirnos al frente de la sinagoga. |
The easiest attachments to assemble in a forklift are available in all versions with various options. | Los implementos más fáciles de ensamblar en una carretilla elevadora están disponibles en todas las versiones con numerosas opciones. |
