Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
As word spread, a multitude began to assemble at a home in Jerusalem. | Conforme la noticia se regaba, una multitud empezó a reunirse en Jerusalén. |
Three times a year the Jews were required to assemble at Jerusalem for religious purposes. | TRES veces al año, los judíos debían congregarse en Jerusalén con propósitos religiosos. |
In every town and village the people prepared to assemble at the appointed time. | En toda ciudad y aldea, el pueblo se preparó para congregarse a la hora señalada. |
The materials developers used to assemble at a literacy centre every day. | Los encargados de elaborar los materiales solían reunirse diariamente en un centro de alfabetización. |
More than 3000 people are expected to assemble at the meeting, which will be instrumental in moving the AIDS response forward. | Se espera que más de 3000 personas asistan a la reunión, que será decisiva para hacer avanzar la respuesta al sida. |
On busy days, crowds begin to assemble at the Menin Gate at least 30 minutes before the event begins. | En días de gran afluencia, las multitudes comienzan a reunirse en la Puerta de Menin por lo menos 30 minutos antes de que comience el evento. |
In Teldeniya village, social media pages rallied Sinhalese Buddhist mobs to assemble at 10am on March 5, 2018. | En Teldeniya, las redes sociales movilizaron a los budistas cingaleses para que se reunieran el 5 de marzo de 2018 a las 10:00 horas. |
In more recent years, attempts have been made to assemble at least facsimiles, but no one knows how much was lost. | En años más recientes se han hecho algunos intentos por reunir cuando menos las copias de este material, pero nadie sabe con certeza cuánto se ha perdido. |
They improve furniture quality and make it easy to assemble at home, giving an important competitive advantage to furniture producers and installers everywhere. | Aumentan la calidad de los muebles y facilitan el montaje en casa, otorgando una importante ventaja competitiva a los fabricantes y montadores de muebles. |
Of the 300 chassis that Iveco expects to assemble at its plant in La Victoria this year, about 200 come from Italy and another 100 will arrive from Argentina. | De los 300 chasis que prevé ensamblar Iveco en su planta de La Victoria este mismo año, alrededor de 200 provienen de Italia y los otros 100 llegarán desde Argentina. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
