Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
People began to appear in public as homosexuals, demanding respect.[167]
La gente empezó a aparecer en público como homosexuales exigiendo respeto.[143]
It is necessary for the Princess to appear in public.
Es necesario que la Princesa aparezca en público.
But you have to appear in public very, very good way.
Pero usted tiene que aparecer en la vía publica muy, muy bueno.
I don't want to appear in public.
No quiero aparecer en público.
You know, I don't care to appear in public very often, but...
No me interesa aparecer en público muy seguido.
All men want to see next adorable, which is not ashamed to appear in public.
Todos los hombres quieren ver al lado adorable, que no se avergüenza de aparecer en público.
Pardon me for asking, sir, are you going to appear in public in those garments?
Disculpe, señor, ¿tiene la intención de aparecer en público con ese atuendo?
To transparency that begins to appear in public finances, despite what has been said, is insufficient.
La transparencia que comienza a aparecer en las finanzas públicas, pese a lo dicho, es insuficiente.
The men continue to appear in public as Hindus, so as not to lose their jobs.
Estos siguen mostrándose en público como hinduistas, para no perder el puesto de trabajo.
In elections, however, people are especially politicized and you have more possibilities to appear in public.
En las elecciones sin embargo, la gente está bastante politizada, y hay ampliadas posibilidades en el trabajo público.
Palabra del día
la almeja