Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The right to appear in person to defend yourself.
El derecho a comparecer en persona para defenderse a usted mismo.
Do I need to appear in person to collect the prize?
¿Tengo que comparecer en persona para recoger el premio?
I believe that this witness will have to appear in person for the defendant Schacht.
Creo que este testigo tendrá que comparecer para el acusado Schacht.
The applicant shall not be required to appear in person for this purpose.
A tal fin, no se exigirá la presencia del solicitante en persona.
Creditors were not required to appear in person to prove their claim.
No se pide a los acreedores que se presenten en persona para probar su crédito.
That obligation could be invoked only when the defendant was required to appear in person.
Esa obligación solo se puede invocar únicamente cuando el procesado debe comparecer en persona.
Claimants were instructed to appear in person in order to file a claim.
Se cursaron instrucciones a los reclamantes para que comparecieran en persona al presentar una reclamación.
This right includes the right of the person concerned to appear in person at the trial.
Este derecho incluye el derecho del imputado a comparecer en el juicio.
I know, but I believe the defense Can compel witnesses to appear in person.
Lo sé, pero creo que la defensa puede obligar a los testigos a aparecer en persona.
You have to appear in person.
Debe presentarse en persona.
Palabra del día
poco profundo