- Inglés a español
tit
- Diccionario
tit(
tiht
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p. ej. hombre, perro, casa).
1. (vulgar) (senos)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
a. la teta (F)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Jorge got in trouble for staring at his teacher's tits.Jorge se metió en problemas por mirar fijamente las tetas de la maestra.
b. la lola (F) (coloquial) (Río de la Plata)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Do you like Beatriz? - Hell yeah. She's intelligent, super nice, and has great tits.¿Te gusta Beatriz? - Por supuesto que sí. Es inteligente, muy agradable y tiene unas lolas geniales.
c. la chichi (F) (Latinoamérica)
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
Wow, man! Has she got big tits!¡Guau! ¡Qué chichis tiene!
2. (animal)
a. el paro (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
Tits are insectivores.Los paros son insectívoros.
b. el herrerillo (M)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
We saw a couple of species of tits when we were bird-watching in Scotland.Vimos un par de especies de herrerillos cuando fuimos a observar aves en Escocia.
3. (jerga) (idiota) (Reino Unido)
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en el Reino Unido
a. el pendejo (M), la pendeja (F) (vulgar) (Latinoamérica)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
My tit of a neighbor kept me awake all night with his stupid music.El pendejo de mi vecino me mantuvo despierto toda la noche con su música estúpida.
b. el huevón (M), la huevona (F) (jerga) (Andes)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
I've got to stop being such a tit and toughen up.Tengo que dejar de ser tan huevón y hacerme más fuerte.
c. el boludo (M), la boluda (F) (vulgar) (Río de la Plata)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
My brother is a tit. He ogles my girlfriends when they come to visit.Mi hermano es un boludo. Se come con los ojos a mis amigas cuando vienen de visita.
d. el gilipollas (M), la gilipollas (F) (jerga) (España)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p. ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p. ej. la mujer, la luna).
Una palabra o frase que se usa en un grupo o comunidad particular como substituto al lenguaje estandarizado (p. ej. talego).
Regionalismo que se usa en España
Pick up your feet when you walk, you bloody tit!¡Levanta los pies al caminar, maldito gilipollas!
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce tit usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!