Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Para un tipo de interés fijo, viajar cómodamente entre dos puntos.
For a fixed rate, travel in comfort between any two points.
Las carteras están integradas por valores con un tipo de interés fijo.
The portfolios are composed of fixed interest rate securities.
Recortes de valoración de los créditos con tipo de interés fijo
Levels of valuation haircuts applied to credit claims with fixed interest payments
Valores representativos de deuda con tipo de interés fijo
Fixed interest rate debt securities
Ejemplo 1 Operación temporal de inyección de liquidez mediante subasta a tipo de interés fijo
Example 1 Liquidity-providing reverse transaction by fixed rate tender
Un tipo de interés fijo del 25% se cobra sobre la renta de interés sustancial (Recuadro 2)
A fixed rate of 25% is charged on income from substantial interest (Box 2)
En el tipo de interés fijo, la tasa se fija hasta todo el plazo de préstamo.
In fixed rate of interest, the rate is fixed till entire term of loan.
¿Es el tipo de interés fijo, variable, dependiente de los beneficios o una combinación de lo anterior?
Is the interest rate fixed, variable, dependent on profits, a combination of above?
Es el tipo de interés fijo y, si es así es fijados de manera permanente?
Is the interest rate fixed, and if so is it permanently fixed?
Un tipo de interés fijo del 30% se cobra sobre los ingresos procedentes del ahorro y la inversión (Cuadro 3)
A fixed rate of 30% is charged on income from savings and investments (Box 3)
Palabra del día
el higo