Timonear | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Una vez en el agua, aprendimos a timonear la embarcación.	Once in the water, we learnt to steer the craft.
Con los movimientos del raton puedes timonear tu misil contra el objetivo.	With mouse movements you can steer your missile towards the target.
¿Quién está a cargo de timonear los botes Zodiacs?	Who is in charge of driving the Zodiac?
Vamos, ¿quieres timonear el bote?	Come on, you want to steer the boat?
Si uno no va más rápido que el agua, no se puede timonear.	Boat's got to go faster than the water or you can't steer.
Podrán timonear el barco y vivir un momento único en los ríos de tigre.	They will be able to steer the boat and live a unique moment in the tiger's rivers.
Aquel que conoce la naturaleza de los movimientos del viento —puede predecir el clima y timonear las velas—.	One who knows the nature of wind movements—can predict the weather and steer sails.
Déjeme timonear a mí.	You better let me take over.
Soñaba con timonear una gran embarcación y recorrer los ríos que circundan mi ciudad: Valdivia.	I would dream about steering a large craft and sailing the rivers that go across my city: Valdivia.
Puedes aprender a ajustar las velas, conocer el viento, los nudos, y timonear el barco también.	You can also learn to adjust the sails, know the wind, the knots and steer the boat through the waves.