To move a block of time, drag the time block up or down on that day. | Para mover un bloque de tiempo, arrástrelo hacia arriba o hacia abajo en ese día. |
To change the start or end time, drag the top or bottom of the time block. | Para cambiar la hora de inicio o de finalización, arrastre la parte superior o inferior del bloque de tiempo. |
The EU cannot pay compensation to its agricultural producers and at the same time block market access for third countries. | La UE no puede pagar compensación a sus productores agrícolas y al mismo tiempo bloquear el acceso de terceros países al mercado. |
The organization would book a time block for their participants and divide their time between their own business and the customized program. | La organización reservaría un bloque de tiempo para sus participantes y dividiría su tiempo entre sus propios negocios el programa especilamente diseñado. |
Once you select the time block of your choice and submit your request, the model will confirm or deny the booking based on their current availability. | Cuando seleccione el bloque de tu preferencia y envíe su solicitud, el modelo confirmará o rechazará la reserva según su disponibilidad actual. |
To remove hours from a day, click the X in the upper-right corner of the time block. The day changes to Closed. | Para eliminar horas de un día, haga clic en la X en la esquina superior derecha del bloque de tiempo.El día cambia a Cerrado. |
To add hours to a closed day, click anywhere on the closed day. A time block appears where you clicked. | Para agregar horas a un día cerrado, haga clic en cualquier lugar del día cerrado.Aparecerá un bloque de tiempo en el lugar donde hizo clic. |
Once you select the time block of your choice and submit your request, the model will confirm or deny the booking based on their current availability. | Cuando selecciones el bloque de tu preferencia y envíes tu solicitud, el (la) modelo confirmará o rechazará la reservación según su disponibilidad actual. |
SWIFT, for example, has claimed that it can in real time block any US search if it violates the causes for which it has been agreed. | SWIFT, por ejemplo, ha afirmado que puede bloquear en tiempo real cualquier registro estadounidense si este viola las causas por las que se ha acordado. |
To start adding the time block, open the Add a time block tab to start setting the time and the filtering level. | Para empezar a agregar el período de tiempo abra la pesaña Agregar un período de tiempo para empezar a configurar el tiempo y el nivel de filtrado. |
