time block

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

To move a block of time, drag the time block up or down on that day.	Para mover un bloque de tiempo, arrástrelo hacia arriba o hacia abajo en ese día.
To change the start or end time, drag the top or bottom of the time block.	Para cambiar la hora de inicio o de finalización, arrastre la parte superior o inferior del bloque de tiempo.
The EU cannot pay compensation to its agricultural producers and at the same time block market access for third countries.	La UE no puede pagar compensación a sus productores agrícolas y al mismo tiempo bloquear el acceso de terceros países al mercado.
The organization would book a time block for their participants and divide their time between their own business and the customized program.	La organización reservaría un bloque de tiempo para sus participantes y dividiría su tiempo entre sus propios negocios el programa especilamente diseñado.
Once you select the time block of your choice and submit your request, the model will confirm or deny the booking based on their current availability.	Cuando seleccione el bloque de tu preferencia y envíe su solicitud, el modelo confirmará o rechazará la reserva según su disponibilidad actual.
To remove hours from a day, click the X in the upper-right corner of the time block. The day changes to Closed.	Para eliminar horas de un día, haga clic en la X en la esquina superior derecha del bloque de tiempo.El día cambia a Cerrado.
To add hours to a closed day, click anywhere on the closed day. A time block appears where you clicked.	Para agregar horas a un día cerrado, haga clic en cualquier lugar del día cerrado.Aparecerá un bloque de tiempo en el lugar donde hizo clic.
Once you select the time block of your choice and submit your request, the model will confirm or deny the booking based on their current availability.	Cuando selecciones el bloque de tu preferencia y envíes tu solicitud, el (la) modelo confirmará o rechazará la reservación según su disponibilidad actual.
SWIFT, for example, has claimed that it can in real time block any US search if it violates the causes for which it has been agreed.	SWIFT, por ejemplo, ha afirmado que puede bloquear en tiempo real cualquier registro estadounidense si este viola las causas por las que se ha acordado.
To start adding the time block, open the Add a time block tab to start setting the time and the filtering level.	Para empezar a agregar el período de tiempo abra la pesaña Agregar un período de tiempo para empezar a configurar el tiempo y el nivel de filtrado.
Once you select the time block of your choice and submit your request, the model will confirm or deny the booking based on their current availability.	Cuando selecciones el bloque de tu preferencia y envíes tu solicitud, el (la) modelo confirmará o rechazará la reservación según su disponibilidad actual. Si está disponible, la sesión comenzará.
This one- or two-hour time block gives attendees personalized training from a Carestream Dental expert on exactly what the team needs to power the performance of their practice.	Este bloque de tiempo de una o dos horas brinda a los asistentes capacitación personalizada de un experto en Carestream Dental sobre exactamente lo que el equipo necesita para impulsar el desempeño de su práctica.
To test just take the first available time block and click through,, to obtain at the end of a Java code, what is needed for the plugin.	Para poner a prueba solo toma el primer bloque de tiempo disponible y hacer clic en,, Para obtener al final de un código de Java, Lo que se necesita para el plugin.
A down payment of at least 1/2 of the procedure cost will need to be collected to ensure your time block is saved and preparations for the procedure may be made.	Un pago inicial de por lo menos 1/2 del costo procedimiento tendrá que ser recogido para asegurar que su tiempo de bloque se guarda y los preparativos para el procedimiento puede hacerse.
Work on this task until the timer rings. If you realize during this pomodoro time block that there is something you need to do, jot it down on a sheet of paper.	Trabajar en esa tarea hasta que el pomodoro Si mientras estás en el pomodoro te das cuenta de que hay algo que necesitas hacer, escríbelo en una hoja de papel.
These Carbonlite boots come with the Triple-F membrane. This membrane allows the feet to breathe out through the fabric but at the same time block outside moisture like snow and water from getting inside the boots.	Las Carbonlite son unas botas que vienen con la membrana Triple-F, que permite que los pies transpiren a la vez que impide que la humedad, la nieve o el agua penetren en el interior de las botas.
This is quite clever, since it will allow hosts on our local network to connect to hosts on the Internet, but at the same time block hosts on the Internet from connecting to the hosts on our internal network.	Ésta es una forma de actuar bastante inteligente, ya que permitirá la conexión a Internet a los hosts de nuestra red local, pero al mismo tiempo bloqueará a los hosts de Internet que estén intentando conectar con nuestros hosts internos.
Consequently, the User expressly acknowledges that ARTE may at any time block access to all or part of the Sites or of the Content, particularly by reason of constraints or limitations of a technical or legal nature, without prior notice and in its sole discretion.	Por consiguiente, el Usuario reconoce expresamente que ARTE puede en cualquier momento bloquear la totalidad o parte de los Sitios o del Contenido, en particular debido a las restricciones o limitaciones técnicas o jurídicas, sin informar previamente y de forma discrecional.
Click the Add Time Block button.	Haga click en el botón Agregar un Período de Tiempo.