Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si hablas inglés como segundo idioma, tienes mucha suerte. | If you speak English as an additional language you are so lucky. |
De verdad que no tienes mucha suerte con tus amigos, ¿verdad? | You know, you really don't have a lot of luck with your associations, do you? |
No tienes mucha suerte con las mujeres. | You don't have much luck with women, do you? |
Si naciste en el siglo XXI y además eres músico, ¡tienes mucha suerte! | If you are a musician born in the 21st century—how lucky you are! |
Y si tienes mucha suerte, ¡podrías encontrar el adorable mensajero Pequeña Nova escondido en su interior! | And if you're really lucky, you might find the adorable Lil Nova courier hiding inside! |
Si tienes mucha suerte, años después crecerá aún más para alcanzar una valoración multimillonaria. | If you're very lucky, years after that, you'll grow even more to reach a multi-million dollar valuation. |
Si tienes mucha suerte (y eres algo atrevido), llegarás a probar la cabeza de cordero. | If you're really lucky (and a bit courageous), you will get to taste a sheep's head. |
Pero si esto es así – tienes mucha suerte: hoy sabrás cómo ofrecer reunirse chica. | But if it is–you are very lucky: today you will learn how to offer to meet the girl. |
No tienes mucha suerte. | You're out of luck. |
Cuando hay entrega, amor y generosidad desinteresada de otro hacia ti te das cuenta de que tienes mucha suerte. | When there is delivery, love and selfless generosity of another towards you realize that you're very lucky. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
