Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Recuerda que todos los productos tienen que adjuntar el correspondiente ticket de compra. | Remember that all products have to attach the corresponding receipt. |
Devoluciones: Es necesario presentar el ticket de compra para hacer devoluciones o cambios de producto. | Returns: It is necessary to present the receipt to return or product changes. |
Tenga en cuenta que la garantía solo será valida con el ticket de compra. | Please note that the warranty is only valid upon the production of the receipt. |
Al ofrecer una tarjeta privada, los objetivos de LOB eran incrementar el promedio del ticket de compra, contar con nuevos clientes, además de obtener ventaja competitiva en el mercado a través de los beneficios financieros de manejar su propio portafolio de cuentas por cobrar. | By offering a private label card, LOB was looking to increase higher average tickets and increased customer count. Similarly, LOB was looking to gain competitive advantage in the market with the financial benefits of managing their own accounts receivable portfolio. |
El documento que acredita esta garantía será siempre la factura/ticket de compra. | The document accrediting this guarantee will always be the sales bill/ticket. |
El valor del descuento aparece en tu ticket de compra online. | The value of the discount is shown on your online purchase receipt. |
Número de artículos por ticket de compra: un indicador relacionado con el anterior. | Number of items per purchase ticket: an indicator related to the previous one. |
Los clientes reciben un ticket de compra (kioscos) o la confirmación del pedido (sitios web). | Customers receive a purchase ticket (kiosks) or confirmation order (websites). |
Incluye en tu paquete el ticket de compra o una fotocopia del mismo. | Include the purchase receipt or a photocopy of the same in your parcel. |
Eficook propone recetas al usuario haciendo una lectura del código QR del ticket de compra. | Eficook recipes the user intends making a QR code reading receipt. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
