It looks like Matt made coffee just for himself. - How thoughtless of him.Parece que Matt hizo café solo para él. - Qué desconsiderado de su parte.
It was thoughtless of Ana to leave without paying and leave us with the bill.Fue desconsiderado de Ana partir temprano y dejarnos con la cuenta.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
How thoughtless of you to leave without saying goodbye!¡Qué desconsideración la tuya, irte sin saludar!
It was thoughtless of Ana to leave dinner early without paying and leaving us with the bill.Fue una desconsideración por parte de Ana irse temprano sin pagar y dejarnos la cuenta a nosotros.