Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He has done a very thorough job. | Ha realizado un trabajo muy completo. |
Because I like to do a thorough job. | Porque me gusta ser meticuloso. |
. Mr President, our rapporteur has done a very careful and very thorough job. | . – Señor Presidente, nuestro ponente ha efectuado un trabajo muy serio y completo. |
We have done a very thorough job in comparing these targets and looking at the situation in different countries. | Hemos hecho un trabajo muy exhaustivo comparando estos objetivos y analizando la situación en distintos países. |
It may well be his first report, but I think he did a very thorough job of it. | Puede que sea su primer informe, pero creo que ha realizado un trabajo muy minucioso. |
And from the look Of the file, The police didn't do A very thorough job Looking into it. | Y por lo que se ve del expediente la policía no hizo un trabajo muy minucioso al investigar el hecho. |
I, too, think that the Committee of Wise Men, chaired by Baron Lamfalussy, has done an exceptionally thorough job. | Yo también creo que el Comité de expertos dirigido por el barón Lamfalussy ha realizado un trabajo excepcionalmente exhaustivo. |
The UN weapons inspectors have been readmitted to Iraq and are doing a professional and thorough job. | Iraq ha vuelto a admitir a los inspectores de armamento de las Naciones Unidas y éstos están realizando una labor profesional y meticulosa. |
I congratulate the Commission for the thorough job it has endeavoured to do and my colleague Mr Jarzembowski for the results of his diligent work. | Felicito a la Comisión por haberse esforzado en ser exhaustivos y a nuestro colega Jarzembowski por el resultado de su diligente trabajo. |
When did we ever to such a thorough job of purifying the ranks of the Party and Youth League? | De las anteriores campañas de depuración del Partido y de la Liga de la Juventud, ¿ha habido alguna en que se haya obtenido una depuración tan cabal? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
