Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The Samnitas (warriors of the Italic villages) used disc cuirasses but this ones covered more part of the chest zone.
Los samnitas (guerreros del pueblo itálico) utilizaban corazas de discos, pero que tapaban más zona del pecho.
The 24 issues are included in 5 large ATM sets, some of them continuation of this ones appeared last years.
Las 24 emisiones están incluídas en 5 grandes series, varias de ellas continuación de las aparecidas en años pasados. Vehículos históricos.
In the XV century b. C. stars to appear armours covering the torso, this ones were made with animal skin where they set bronze pieces, were called scales or loricas armors.
En el siglo XV a. C. ya se empiezan a ver armaduras cubriendo el torso, éstas se realizaban con pieles de animales donde se incrustaban piezas de bronce, se les llamaba armaduras de lorigas o escamas.
In this ones colors are somber, dark, sad, mostly gray tonalities.
En estas últimas los colores son sombríos, tristes, y predominan las tonalidades grises.
In order to fry well your tortillas, use some good tongs like this ones.
Para que pueda freír bien las tortillas, use unas pinzas buenas como estas.
Hang on! I think this ones thirsty.
Espera, creo que tiene sed.
All right, this ones on me.
Muy bien, éste déjamelo a mí, Bill.
Well this ones for you champ!
Bueno este queridos para usted Champ!
I am Monjoronson or least I am this ones very best rendition of what he believes my energy signature to represent.
Soy Monjoronson o al menos soy la mejor interpretación de lo que él cree, mi firma de energía para representarlo.
Studies, this ones initiates, always with the help of the friends of Trieste, by researchers at of the University of Bologna.
Estudios, los últimos iniciados, siempre con la ayuda de los amigos de Trieste, por investigadores de la Universidad de Bolonia.
Palabra del día
fresco