Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It doesn't matter what this one or that one does.
No importa lo que este o aquel hace.
I'm not sure if I like this one or that one.
No estoy seguro si me gusta éste o aquel.
Which is your book, this one or that one?
¿Cuál es tu libro, este o ese?
Even so, we don't know how much money this one or that one have.
Aún así, no sabemos cuánto dinero tiene este o aquel.
Which do you prefer: this one or that one?
¿Cuál prefieres: éste o ése?
I can't conform to this one or that one.
No puedo tratar de acomodarme a uno y otro.
Which one do you prefer, this one or that one?
¿Cuál prefieres, éste o aquél?
Which one do you want, this one or that one?
¿Cuál quieres, éste o aquél?
Heard it from this one or that one.
Oídas de éste o de aquel.
So, this one or that one.
Entonces, este o aquel.
Palabra del día
poco profundo