This angers you and starts you thinking in an negative way. | Esto le enoja y comienza a pensar en una manera negativa. |
Can you not see how this angers YAHUVEH? | ¿Acaso no pueden ustedes ver que eso enoja a YAHUVEH? |
Can you not see how this angers YAHUVEH? | ¿Acaso no pueden ver que eso enoja a YAHUVEH? |
As this angers Ichigo, Ririn states that she can track down the Bounts if she were put in a Gigai, but she can't put herself in one all alone. | Ya que esto irrita a Ichigo, Ririn puede localizar a los Bount si se ponen en un gigai, pero no puede ponerse en una sola. |
This angers Kon while Rukia tries to explain to him that she can use her abilities to help them. | Esto enoja a Kon, mientras Rukia intenta explicarle que ella puede usar sus habilidades para ayudarlos. |
This angers those who know how harmful dairy products are for osteoporosis. The patients continue to suffer. | Quienes sabemos lo perjudiciales que resultan los productos lácteos en la osteoporosis no podemos evitar escandalizarnos, y entretanto los pacientes continúan sufriendo. |
This angers the Azadi ('Freedom') fighters who have lost more than 100 of their number in two months of street battles after the upsurge in struggle from July 11. | Esto irrita a los combatientes Azadi ('Libertad') que han perdido más de 100 de ellos en dos meses de combates en las calles después del recrudecimiento de la lucha desde el 11 de julio. |
Having recently inaugurated new premises requiring an access card to open the doors, this Angers tennis club decided to use a Badgy card printer to personalize cards for its 130 members. | Tras la inauguración de nuevos locales que requieren una gafete sin contacto de acceso para abrir las puertas, este club francés ha decidido personalizar las tarjetas de 130 miembros con la impresora de tarjetas Badgy. |
