Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I knew there were so many beautiful, thin women there and he thinks I look better than all of them!!
Sabía que había muchas mujeres preciosas y delgadas, ¡y él pensaba que me veía mejor que las demás!
Advertising, including advertisements for weight loss products, feature very thin women instead of more normally sized women.
La publicidad, incluso los anuncios publicitarios para los productos de la pérdida en el peso, muestra a las mujeres muy delgadas en vez de más habitualmente paзMepHыx las mujeres.
I do not think it is the slightest bit problematic to express concern over the impression children and young girls are given, especially from images of extremely thin women.
No creo que sea ni mucho menos problemático expresar preocupación por la impresión que se les ofrece a los niños y las chicas jóvenes, sobre todo por parte de imágenes de mujeres extremadamente delgadas.
It does not do it only with the models that it chooses for its show, but also with its designs, which highlight the bones of the body and which look good only in very thin women and with the measurements of their models.
No lo hace solo con las modelos que elige para su desfile, sino también con sus diseños, que resaltan los huesos del cuerpo y que quedan bien solo en mujeres muy delgadas y con las medidas de sus modelos.
Psychophysiological reaction to exposure of thin women images in college students.
Reacción psicofisiológica a la exposición de imágenes de mujeres delgadas en universitarias.
As a matter of fact, cellulite formation can also affect thin women indiscriminately.
De hecho, la formación de la celulitis también puede afectar a mujeres delgadas indiscriminadamente.
That's why men prefer thin women.
He aquí por qué los hombres prefieren el flaco de las mujeres.
Cellulite is predetermined by genetics so even thin women can develop the appearance.
La celulitis está predeterminada por la genética e incluso las mujeres delgadas pueden manifestar esta condición.
Can there be thin women with fluid retention, or whenever there is a previous overweight?
¿Puede haber mujeres delgadas con retención de líquidos, o siempre hay un exceso de peso previo?
Mitral valve prolapse often affects thin women who may have minor chest wall deformities, scoliosis, or other disorders.
El prolapso de la válvula mitral a menudo afecta a mujeres delgadas que pueden tener deformidades menores de la pared torácica, escoliosis u otros trastornos.
Palabra del día
fresco