Thighbone | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

The upper end of the thighbone (called the femoral head)	El extremo superior del fémur (llamado cabeza femoral)
Your thighbone (femur) bends inward near the hip.	Su hueso del muslo (fémur) se dobla hacia adentro cerca de la cadera.
A hip fracture is a break in the upper part of your thighbone.	Una fractura de cadera es una rotura en la parte superior del muslo.
The top of the thighbone is ball-shaped.	La cabeza del fémur tiene una forma esférica.
This is where the knee connects with the lower end of the thighbone (femur).	Aquí es donde la rodilla se conecta con el extremo inferior del hueso del muslo (fémur).
A metal or ceramic ball that will replace the round head (top) of your thighbone.	Una esfera de metal o cerámica que reemplazará la cabeza redonda del fémur.
The groove in the thighbone where the kneecap normally rests is too shallow.	La ranura en el fémur en donde la rótula normalmente descansa es muy muy poco profunda.
He hurried back to Manresa and found her immobilized by a fracture of the thighbone.	Regresa apresuradamente a Manresa y la encuentra inmovilizada por una fractura del cuello del fémur.
The goal of treatment is to prevent the femoral head from slipping further off the thighbone.	El objetivo principal es evitar que la cabeza del fémur se siga deslizando.
Small incisions are made in the surface of the thighbone and shinbone inside the knee.	Se realizan incisiones pequeñas en la superficie del fémur y de la tibia dentro de la rodilla.