Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If they name time and place, we will be there.
Si nombran hora y lugar, estaremos allí.
In America, when they name me they name a million dollars.
En América cuando me nombran, nombran un millón de dólares.
None of us were in the band when they name the band Jinjer.
Ninguno de nosotros estaba en la banda cuando la nombraron Jinjer.
What did they name the altar they built?
¿Cómo nombraron ellos el altar que ellos construyeron?
On 31 January Theo's wife, Jo, gives birth to a son who they name Vincent Willem.
El 31 de Enero la esposa de Theo, Jo, da a luz a un hijo al que llaman Vincent Willem.
Likewise, they name other distinguished businessmen like Fidel Egas, Juan Eljuri, Andy Ray, Isabel Noboa, among a few others.
Así mismo nombran a otros ilustres empresarios como Fidel Egas, Juan Eljuri, Andy Ray, Isabel Noboa, entre otros pocos más.
Some collective nouns are accompanied by the preposition 'of' and the noun for the people, animals, plants, and things which they name.
Como en español, algunos sustantivos colectivos van acompañados por la preposición 'de' y el sustantivo de personas, animales, plantas y cosas a las que nombran.
Supporters of the growth of USD/CHF now also exceed 70% of analysts: they name 1.0100 as the short-term target, with the next one being 1.0170.
Los partidarios del crecimiento del USD / CHF ahora también superan el 70% de los analistas: nombran 1,0100 como el objetivo a corto plazo, y el siguiente es 1,0170.
Often they pay attention to the sonority, the popularity of one or another name, sometimes they name a baby after someone from relatives, acquaintances, famous personalities.
A menudo prestan atención a la sonoridad, a la popularidad de uno u otro nombre, a veces nombran a un bebé por alguien de parientes, conocidos, personalidades famosas.
While they clearly mistrust the political institutionality, they name the Supreme Court, alternative media and the churches when asked to suggest which institutions should promote solutions to the national crisis.
Desconfía de la institucionalidad política. Sin embargo, al sugerir qué instituciones debían impulsar salidas a la crisis nacional, señalan a la Corte Suprema de Justicia, a los medios de comunicación alternativos y a las iglesias.
Palabra del día
la garra