Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If they name time and place, we will be there. | Si nombran hora y lugar, estaremos allí. |
In America, when they name me they name a million dollars. | En América cuando me nombran, nombran un millón de dólares. |
None of us were in the band when they name the band Jinjer. | Ninguno de nosotros estaba en la banda cuando la nombraron Jinjer. |
What did they name the altar they built? | ¿Cómo nombraron ellos el altar que ellos construyeron? |
On 31 January Theo's wife, Jo, gives birth to a son who they name Vincent Willem. | El 31 de Enero la esposa de Theo, Jo, da a luz a un hijo al que llaman Vincent Willem. |
Likewise, they name other distinguished businessmen like Fidel Egas, Juan Eljuri, Andy Ray, Isabel Noboa, among a few others. | Así mismo nombran a otros ilustres empresarios como Fidel Egas, Juan Eljuri, Andy Ray, Isabel Noboa, entre otros pocos más. |
Some collective nouns are accompanied by the preposition 'of' and the noun for the people, animals, plants, and things which they name. | Como en español, algunos sustantivos colectivos van acompañados por la preposición 'de' y el sustantivo de personas, animales, plantas y cosas a las que nombran. |
Supporters of the growth of USD/CHF now also exceed 70% of analysts: they name 1.0100 as the short-term target, with the next one being 1.0170. | Los partidarios del crecimiento del USD / CHF ahora también superan el 70% de los analistas: nombran 1,0100 como el objetivo a corto plazo, y el siguiente es 1,0170. |
Often they pay attention to the sonority, the popularity of one or another name, sometimes they name a baby after someone from relatives, acquaintances, famous personalities. | A menudo prestan atención a la sonoridad, a la popularidad de uno u otro nombre, a veces nombran a un bebé por alguien de parientes, conocidos, personalidades famosas. |
While they clearly mistrust the political institutionality, they name the Supreme Court, alternative media and the churches when asked to suggest which institutions should promote solutions to the national crisis. | Desconfía de la institucionalidad política. Sin embargo, al sugerir qué instituciones debían impulsar salidas a la crisis nacional, señalan a la Corte Suprema de Justicia, a los medios de comunicación alternativos y a las iglesias. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!