Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Now, they make an effort to get together every year.
Ahora, hacen un esfuerzo para reunirse todos los años.
It's an expense but they make an effort to go.
Es un gasto, pero hacen el esfuerzo de ir.
Today they make an effort to protect the ambience.
Hacen hoy un esfuerzo de proteger el ambience.
Although the company is international, they make an effort to draw upon some very Finnish traits.
A pesar de que la compañía es internacional, sus equipos procuran recurrir a algunos rasgos típicamente finlandeses.
Well, they make an effort and set up a free radio masts, but that is now no more feat.
Bueno, ellos hacen un esfuerzo y establecer una mástiles de radio libres, pero que ahora ya no existe hazaña.
The truth of the matter is that everyone can be brilliant if only they make an effort to engage in deeper thought.
La verdad del asunto es que todos pueden ser brillantes si tan solo hacen un esfuerzo para dedicarse al pensamiento profundo.
When two people start dating, they make an effort to ensure that every moment feels special, showered with love and affection.
Cuando dos personas empiezan a salir, hacen un esfuerzo para asegurar que cada momento se siente especial, una lluvia de amor y afecto.
Usually they make an effort with the bags on the most loaded asphalt highways and are interested in someone's councils a little.
Habitualmente hacen esfuerzos con los sacos sobre las carreteras más cargadas asfaltadas y se interesan poco por consejos de cualquiera.
Around the table, they make an effort to have something to tell, not to go unnoticed, showing they are still up-to-date.
Alrededor de la mesa se esfuerzan por tener algo que contar, por no pasar desapercibidas, demostrando que aún están vigentes.
Natalia and Sebastian are separated by lack of speech either one of them can speak, but they make an effort to do so anyway.
Natalia y Sebastián están separados por la falta de palabras, los dos no hablan pero se esfuerzan por hacerlo.
Palabra del día
oculto