Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know, I mean, they look at each other in the eye! | ¡Ya sabes, quiero decir, se ven el uno al otro en los ojos! |
And then they look at each other. | Y luego, se miran unos a otros. |
Then they look at each other. | Entonces se miran el uno al otro. |
Haven't you seen the way they look at each other when they're dancing? | ¿No has visto la forma de mirar el uno al otro cuando están bailando? |
Why they look at each other? | ¿Por qué se miran? |
A moment where they look at each other in the eye, and bing, just like that, everything comes back. | Un momento en que ambos se miran a los ojos, y bang, así, de vuelta al pasado. |
See how they look at each other - they stare directly into each other's eys for extended periods of time. | Vea cómo se ven el uno al otro - que mirar directamente a los demás para eys largos períodos de tiempo. |
After waiting and knocking a few more times, they look at each other and shrug and Xena pushes the door open. | Después de esperar y tocar varias veces más, se miraron la una a la otra y encogieron los hombros y Xena abrió la puerta. |
They exchange ideas, projects, witty remarks and they look at each other with a little bit of jealousy or distrust (I only suspect that). | Supongo que mantienen conversaciones inteligentes y hay una gran empatía entre ellos -están en lo mismo-. Intercambian ideas, proyectos, ocurrencias y se observan de reojo con un puntito de envidia o desconfianza (eso solo lo sospecho). |
The perfect and symmetrical order of the cultivated plots (hada'iq) gives way to vines, pomegranate trees and palm trees, in pair so grouped by species, planted so that they look at each other. | La ordenación perfectamente simétrica de los cuadros de cultivo (hada'iq) hace sucederse a las viñas, los granados y las palmeras, en parejas o en grupos de especies de plantas, dispuestas unas frente a otras como si se miraran mutuamente. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
