If one doesn't sell the oranges there is no bread. | Si uno no vende naranjas no tiene pan. |
So long there is no bread service!. | Mientras que no hay servicio de pan!. |
Nourished with the same Eucharistic Bread, the baptized cannot remain indifferent while there is no bread on the peoples' table. | Los bautizados, alimentados con el mismo pan eucarístico, no pueden permanecer indiferentes cuando falta el pan en la mesa de los hombres. |
When hunger is unbearable, if there is no bread and bakery nearby and money, several breads are bought and devoured, Drink water as a companion. | Cuando el hambre es insoportable, si hay alguna panadería cerca y hay pan y dinero, se compran varios panes y se devoran, con agua como bebida acompañante. |
When there is no bread for the crowd, the five loaves for the new miracle lie in the hands of a little boy, where only different eyes can see and appreciate them. | Cuando falta el pan para la muchedumbre, los cinco panes necesarios para un nuevo milagro se encuentran en manos de un muchacho, donde hay unos ojos distintos que saben verlos y valorarlos. |
Let us think about the children who are in warring countries: the starving children of Yemen, the starving children in Syria, the starving children in so many countries where there is no bread, in South Sudan. | Pensemos en los niños que están en los países en guerra: en los niños hambrientos de Yemen, en los niños hambrientos de Siria, en los niños hambrientos de todos esos países donde no hay pan, en Sudán del Sur. |
There is no bread, no sausages, no vegetables–nothing. | No hay pan, ni los embutidos, ninguna verduras, nada. |
There is no bread in the house; we shall have no breakfast.' | No hay pan en la casa, no tendremos qué desayunar?' |
There is no bread enough to eat them. | No hay pan suficiente para comérselos. |
There is no bread, nor drink, no money, we have nothing but we are happy. | No hay pan, ni bebida, ni dinero pero somos felices. |
