Well... You could say there is a bond between us. | Bueno podría decirse que hay un vínculo entre nosotros. |
I know that there is a bond between you. | Sé que hay un vínculo entre vosotros. |
Sir, there is a bond made between a king and his people. | Señor, hay vinculo entre el Rey y su pueblo. |
But there is a bond of a relationship with myself which is very deep. | Pero hay un lazo en la relación conmigo que es muy profundo. |
Although Maja can't speak, there is a bond between the three of them. | Pese a que Maja no puede hablar, se establece entre los tres cierta vinculación. |
Although there is a bond, or soul tie, the couple isn't one flesh. | Aunque hay una atadura, o un lazo del alma, la pareja no es una sola carne. |
Supposing there is a bond with an annual coupon rate of 8% and semi-annual coupon payments. | Suponiendo que hay un bono con una tasa de cupón anual de 8% y cupones semestrales de pago. |
When a person acts with kindness toward others there is a bond between him and his fellow man. | Cuando una persona actúa con bondad hacia los demás que hay un vínculo entre él y sus semejantes. |
Between woman and life there is a bond which is so deep that one cannot separate the two. | Entre la mujer y la vida hay un vínculo tan profundo que no se pueden separar los dos. |
When I look into your eyes, I know there is a bond between us that no one can break. | Cuando te miro a los ojos, sé que hay un vínculo entre nosotros que nadie puede romper. |
