Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Took us a while for us to find her, but then we saw her all over.
Nos llevó un rato encontrarla, pero luego la veíamos en todas partes.
And what they found was that when you combined the virtual laboratories with teacher-led coaching and mentoring, then we saw a total 101 percent increase in the learning effectiveness, which effectively doubles the science teacher's impact with the same amount of time spent.
Y hallaron que si uno combina los laboratorios virtuales con la orientación y tutoría dirigida por el profesor, se observó un 101 % de aumento en la eficacia del aprendizaje, lo cual duplica efectivamente el impacto del profesor de ciencias con la misma cantidad de tiempo invertido.
And then we saw you flirting with Miss Tharp.
Y luego te vimos coqueteando con la Srta. Tharp.
And then we saw my parents, which, you know...
Y después visitamos a mis padres, que, ya sabes...
And then we saw all the replays this morning in the news.
Y también vimos todas las repeticiones esta mañana en las noticias.
And then we saw all the replays this morning on the news.
Y después vimos las repeticiones en las noticias esta mañana.
And then we saw that photo on TV.
Y luego vimos esa foto en televisión.
And then we saw each other. A few times.
Y luego nos vimos algunas veces.
The water all around him started bubbling up, and then we saw it.
El agua a su alrededor empezó a burbujear y luego lo vimos.
We first knew of Don Amado, and then we saw him.
Nosotros a Don Amado primero lo conocimos y ya luego lo vimos.
Palabra del día
el rocío