When the favorite sport team wins then the city is happy. | Cuando el equipo de deporte favorito gana entonces la ciudad es feliz. |
When the wicked idea is promoted then the city will have trouble. | Cuando se promueve la idea perversa entonces la ciudad tendrá problemas. |
If this man is everything that you say he is, then the city needs me. | Si este hombre es todo lo que dices, la ciudad me necesita. |
For then the city of Merida, it was governed by the family of the Marwan. | Por entonces la ciudad de Merida, era gobernada por la familia de los Marwan. |
In 1974 Turkish troops invaded Famagusta and since then the city has been fenced off. | En 1974, las tropas turcas invadieron Famagusta y desde entonces la ciudad está vallada. |
The first one was Salvador, in Bahia State, and then the city of Rio de Janeiro. | La primera fue Salvador, en Bahía, y luego Río de Janeiro. |
If this man is everything that you say he is, then the city needs me. | Si este hombre es todo lo que dices que es, entonces, la Ciudad me necesita. |
In 1246, he attacked the southern border of Bulgaria, and then the city of Thessalonica. | En 1246, ataca la frontera meridional de Bulgaria y, más adelante, la ciudad de Tesalónica. |
If no measures are taken, then the city prosecutor's office should become the next instance. | Si no se toman medidas, entonces la fiscalía de la ciudad debería convertirse en la siguiente instancia. |
The other day, 80,000 people demonstrated in Sfax and then the city has been paralyzed by a general strike. | El otro día se manifestaron 80.000 personas en Sfax y luego la ciudad ha quedado paralizada por una huelga general. |
