Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A thinning of the veils is taking place that dissolves the membranes of separation.
Los velos se harán más delgados con lo que se disolverán las membranas de separación.
(L) The problem is accessing it, stripping away the veils.
(L) El problema es acceder a esta, quitándole los velos.
(L) The problem is accessing it, stripping away the veils.
(L) El problema es acceder a ella, rasgar los velos.
The problem is accessing it, stripping away the veils.
El problema es acceder a él, retirar los velos.
That is correct because of the veils of forgetfulness.
Eso es correcto, debido a los velos del olvido.
Many are the garments and the veils, but the meaning is one.
Muchas son las vestimentas y los velos, pero el significado es uno.
This is an important teaching of the veils.
Esta es una importante lección de los dos velos.
Because I can pull back the veils of space and time.
Porque puedo develar los secretos del tiempo y del espacio.
Many are the garments and the veils, but the meaning is one.
Muchas son las vestiduras y los velos, mas el significado es solo uno.
Words are the veils of Truth.
Las palabras son los velos de la Verdad.
Palabra del día
el petardo