Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That's what caused the typhus outbreak.
Eso fue lo que causó el brote de tifus.
To dispose efficiently and sanitarily of the corpses created by the typhus epidemics.
Para eliminar de una manera higiénica los cadáveres de las víctimas de las epidemias de tifus.
A large quantity of the cyanide was needed to combat the typhus outbreak in the summer of 1942.
Se necesitó una gran cantidad de cianuro para combatir la epidemia de tifus del verano de 1942.
On 18 January 1943, he was apprehended returning to the camp after leaving the grounds in violation of the typhus quarantine then in effect.
El 18 de enero de 1943, fue detenido cuando regresaba al campo después de haberlo abandonado, incumpliendo la cuarentena de tifus entonces vigente.
In order to expedite the dissemination of typhus in the camps, the Germans used to transfer the typhus patients from one camp to another.
Para acelerar la propagación del tifus en los campos, los alemanes solían transferir a los enfermos de tifus de un campo a otro.
But this with all my pastoral duties and intense labors in my classes, so used up my strength that on Commencement evening I was taken with the typhus fever.
Mas este trabajo, junto a mis obligaciones pastorales y a la intensa labor en mis clases consumió tanto mis fuerzas que el día de la inauguración de clases caí enfermo con fiebre tifoidea.
A. This document contains a record of the typhus cultures.
Este documento es un registro de los cultivos de tifus.
Now I come back to the typhus and vaccine experiment.
Vuelvo al tifus y los experimentos con vacunas.
He came down with the typhus.
No aguantó el tifus.
So much for the typhus question.
Eso en cuanto al tifus.
Palabra del día
casero