Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To prepare the tostadas you can buy raw, precooked or cooked crab.
Para preparar las tostadas puede comprar jaiba cruda, precocida o cocida.
I used small corn tortillas to make the tostadas.
Solía pequeñas tortillas de maíz para hacer las tostadas.
In Mexico the tostadas are used to accompany dishes like pozole, ceviche, refried beans, etc.
En México las tostadas se usan para acompañar platillos como pozole, ceviche, frijoles refritos, etc.
For people who like beef we will have picadillo and potatoes for the tostadas.
Para la gente que le guste la carne cocinaré picadillo y papas para las tostadas.
Those are the tostadas!
¡Esas son las tostadas!
To bake the tostadas you will need some large baking sheets like the Winware.
Para hornear las tostadas va a necesitar unas charolas para hornear grandes como las Winware.
In Mexico the tostadas are normally served as appetizer although this is a big and filling appetizer.
En México las tostadas normalmente se sirven como antojito aunque este es un antojito grande y llenador.
Prepare the refried beans with us that are used on the tostadas and don't buy them canned.
Prepare con nosotros los frijoles refritos que se usan en las tostadas y no los compre enlatados.
In the original recipe, the author recommends dehydrating the tostadas at 46 °C (115 °F) for 8–15 hours.
En la receta original, la autora deshidrata las tostas a 46 °C (115 °F) entre 8 y 15 horas.
Preferably use old tortillas in this recipe because they will brown better and the tostadas acquire a better consistency.
De preferencia use tortillas viejitas en esta receta por que se doran mejor y las tostadas adquieren una mejor consistencia.
Palabra del día
hervir