Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Your doctor also can check for any health problems that may add to the tantrums, although this is not common.
Su médico también puede averiguar si hay algún problema de salud que podría estar contribuyendo a las rabietas de su hijo, aunque se trata de algo poco frecuente.
The underlying problem therefore is not so much technology but the use and approach of parents who sometimes exploit technology as a distraction from the tantrums and demands of children.
El problema de fondo no es la tecnología, sino el uso y el enfoque que le den los padres, que a veces se aprovechan de la tecnología únicamente para aplacar las exigencias y los caprichos de los niños.
See if the tantrums are related to an environmental factor.
Ve si las pataletas están relacionadas con un factor ambiental.
See if the tantrums persist as the child gets older.
Ve si las pataletas persisten a medida que el niño crece.
With the tantrums of the child must be fought with certain methods.
Con las rabietas del niño hay que luchar con ciertos métodos.
But this must be done if the tantrums are included in the daily ritual.
Pero esto debe hacerse si las rabietas están incluidas en el ritual diario.
Get professional advice if you're having trouble figuring out what's causing the tantrums.
Obtén asesoría profesional si tienes problemas para averiguar qué es lo que está causando las pataletas.
This book teaches us how to prevent from the mindfulness, not only the tantrums of our children but also ours.
Este libro nos enseña cómo prevenir, desde el mindfulness, no solo las pataletas de nuestros hijos sino también las nuestras.
Your doctor also can check for any health problems that may add to the tantrums, although this is not common.
Su médico también puede verificar si hay algún problema físico que pudiera estar contribuyendo a las rabietas, aunque esto no es común.
I think this EP and tell time: but it is easier he ran a child that makes the tantrums of the Pope Cecco!
Creo que este EP y decir la hora: pero es más fácil que corrió a un niño que hace berrinches del Papa de Cecco!
Palabra del día
tejer