Yes, the stage is set for it all to happen. | Sí, está colocado el escenario para que todo suceda. |
Well, the stage is set, my players are prepared. | Bueno, el escenario está preparado, mis actores están listos. |
WKKF believes the stage is set for this pioneering enterprise. | La WKKF cree que el escenario está listo para esta pionera iniciativa. |
Either way, the stage is set for a major political crisis. | De cualquier manera, el escenario está listo para una importante crisis política. |
Now the stage is set for type 2 diabetes. | Ahora, las condiciones están listas para la diabetes tipo 2. |
Ladies and gentlemen, the stage is set. | Señoras y señores, el escenario está listo. |
Thus the stage is set for a Standoff of epic proportions. | De esta manera se crea el escenario para un ENFRENTAMIENTO de proporciones épicas. |
As you can see, the ambiance is ready, the stage is set. | Como se puede ver, el ambiente está listo, el escenario está listo. |
One or two paintings, a plant and the stage is set. | Para darle carácter, uno o dos cuadros, una planta y listo. |
We think the stage is set for a major bloodbath. | Creemos que acabará en un baño de sangre. |
