Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yet the Afghan constitution contains a clause on the right to freedom of speech.
Sin embargo, la Constitución afgana contiene una cláusula sobre el derecho a la libertad de expresión.
In the US, the right to freedom of speech has a particularly high status.
En Estados Unidos, el derecho a la libertad de expresión está por encima de todo.
Read about how vague counter-terrorism legislation in Spain threatens the right to freedom of speech.
También podrás conocer cómo la ambigua legislación antiterrorista de España amenaza el derecho a la libertad expresión.
The legislative system, which suppresses free and open journalism, restricts the right to freedom of speech.
El sistema legislativo, que reprime el periodismo libre y abierto, restringe el derecho a la libertad de expresión.
The essence of participatory democracy, however, means that preserving the right to freedom of speech online is incontestable.
La esencia de la democracia participativa, no obstante, significa que preservar el derecho a la libertad de expresión en línea es indiscutible.
She was acquitted on 27 July 2006, because the court upheld the right to freedom of speech and expression.
Fue absuelta el 27 de julio de 2006 porque el tribunal preservó el derecho a la libertad de opinión y expresión.
We live in a society which says we shall have the right to freedom of speech and freedom of worship.
Vivimos en una sociedad que dice que todos tenemos derecho a expresarnos libremente y a la libertad de culto.
You have no constitutional right to the protection of your hurt feelings, but everyone has the right to freedom of speech.
No tiene un derecho constitucional a la protección de sus sentimientos heridos, pero todos tenemos derecho a la libertad de expresión.
Ensure that the right to freedom of speech is exercised within the boundaries of the right of non-discrimination.
Cerciorarse de que el ejercicio del derecho a la libertad de palabra no exceda los límites del derecho de no discriminación.
Objectives: Promote freedom in the responsible practice of the media as an essential condition of the right to freedom of speech.
Objetivos: Promover la libertad del ejercicio responsable de los medios de comunicación como condición esencial para el derecho a la libertad de expresión.
Palabra del día
el tejón