Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Add to the parcel the proof of purchase (receipt/ invoice). | Añadir al envío el justificante de compra (albarán/factura). |
The order confirmation and the proof of purchase will not have validity as an invoice. | La confirmación de pedido y el comprobante de compra no tendrán validez como factura. |
Please check the proof of purchase for when the product was purchased. | Por favor, consulte primero el comprobante de compra para saber cuándo se adquirió el producto. |
Please check the proof of purchase for when the product was purchased before. | Por favor, consulte primero el comprobante de compra para saber cuándo se adquirió el producto. |
Please check the proof of purchase for when the product was purchased. | Por favor, compruebe la fecha en el comprobante de compra para ver cuando adquirió el producto. |
When requesting for service, the proof of purchase and the product serial number must be provided. | Al solicitar un servicio, se deben presentar la prueba de compra y el número de serie del producto. |
When requesting for service, the proof of purchase and the product serial number must be provided. | Cuando solicite el servicio, ha de proporcionar el justificante de compra y el número de serie. |
When requesting for service, the proof of purchase and the product serial number must be provided. | Al solicitar el servicio, se deben aportar el ticket de compra y el número de serie del producto. |
When requesting for service, the proof of purchase and the product serial number must be provided. | Cuando se solicite el servicio, se debe presentar la prueba de compra y el número de serie del producto. |
Keep in mind, however, that to receive warranty you will need to provide us with the proof of purchase. | Sin embargo, tenga en cuenta, que para recibir la garantía tendrá que proporcionarnos el comprobante de compra. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
