You are to take the last stand and repel the attackers. | Tienes que tomar la última resistencia y echar a los atacantes. |
We're the last stand of civilization. | Somos el último bastión de la civilización. |
This bar is the last stand. | Este bar es el último bastión. |
In many ways, the Lumia 900 is the last stand for both Windows Phone and Nokia. | En muchos aspectos, la Lumia 900 es la última posición, tanto para Windows Phone y Nokia. |
Many believe that this is the last stand of the PPP as a leading political force in the country. | Muchos opinan que este es el final del PPP como la fuerza política principal del país. |
If it wouldn't be too rude to ask, I would love to hear of the battle— the last stand. | Si no le molesta que le pregunte, me encantaría escuchar sobre la batalla. |
So shall the last stand of the Dark Forces be characterized by warfare, the very antipathy of creation. | Entonces la última postura de las Fuerzas Oscuras estará caracterizada por la potencia ofensiva, la mera aversión de la creación. |
You are now riding down a path that is filled with the last stand of numerous dark ones who have to recant and proclaim the inevitable. | Estáis llegando a un camino que está lleno de las últimas posiciones de numerosos oscuros que tienen que retractarse y proclamar lo inevitable. |
You are already seeing the last stand in many countries, and the military personnel are showing their belief that it is time to call an end to all war. | Ya han visto las últimas protestas en muchos paises, y el personal militar está mostrando en sus creencias de que es tiempo de terminar todas las guerras. |
In the Tour, Merckx won eight steps ahead of the runner and Raymond Poulidor more than 8 minutes overall, despite the last stand of the latter in step mountainous Pla d'Adet. | En el Tour, Merckx ganó ocho pasos por delante del corredor y Poulidor Raymond más de 8 minutos en total, a pesar de la última posición de este último en el paso montañoso Pla d'Adet. |
