Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Homeboy Industries serves the needs of thousands of East Los Angeles gang members who are looking for a way to leave the streets–it's a mission shared by the homies program. | Homeboy Industries ayuda a servir las necesidades de miles de miembros pandilleros en el Este de los Ángeles quienes están buscando un camino para dejar las calles – su misión es compartida con el programa homies. |
Father Boyle was speaking to the youth and leaders of the Homies Empowerment Program, which works with gang impacted/involved, primarily Latino, youth in Oakland. | El Padre Boyle estuvo hablando a los jóvenes y líderes del Programa Homies Empowerment, el cual se enfoca en trabajar con jóvenes pandilleros, primordialmente Latinos, que han sido impactados/involucrados, en Oakland. |
Come with me, the homies are waiting for us. | Ven conmigo, los homies nos están esperando. |
Ain't no fun if the homies can't have none. | No tiene gracia si los coleguitas no pueden tener nada. |
I just came down for drinks with the homies and chill, all right? | Solo vine a tomar unos tragos con amigos y a divertirme, ¿sí? |
Is that one of the homies? | Es que uno de los homies? |
That is something that is my life, and what all the homies lives. | Que es algo de lo que es mi vida y lo que todos los homies vidas. |
That's more than I can say for half the homies in the hood. | Es más de lo que puedo yo decir de la mitad de los amigos del barrio. |
Ryder: Man, you say you down for the homies, but all you do is complain. | Ryder: Dices que apoyas a tus colegas, pero lo único que haces es quejarte. |
Perfect for when skating through the city or simply enjoying those days kicking it with the homies all day and all night. | Perfecto para cuando patinas por la ciudad o simplemente disfrutas de esos días pateando con los amigos todo el día y toda la noche. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
