Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
For example, the gnome package recommends gdebi (among others).
Por ejemplo, el paquete gnome recomienda gdebi (entre otros).
Let's see, the gnome tavern is over there.
Veamos, la taberna de los gnomos está por aquí.
Screen reading support for the gnome desktop is provided by Orca.
La lectura de pantalla para el escritorio Gnome es proporcionada por Orca.
It's like the gnome thing.
Es como ese asunto de los gnomos.
How much is the gnome worth?
¿Cuál es el valor del gnomo?
Arthur Edwards complained about the gnome meta package depending on the gnome-games package since in some government environments games are prohibited.
Arthur Edwards se ha quejado sobre la dependencia de gnome-games que tiene el meta paquete gnome puesto que en en algunos entornos del gobierno los juegos están prohibidos.
She managed to make peace with the trolls and befriend their queen, but at home evil was afoot: a warlock collector stole the gnome monarch's castle along with the royal family!
Ella logró hacer las paces con los trolls y entablar amistad con su reina, pero al mal inicio marcha: un coleccionista de brujo robó castillo del monarca de gnome junto con la familia real!
She managed to make peace with the trolls and befriend their queen, but at home evil was afoot: a warlock collector stole the gnome monarch's castle along with the royal family!
Se las arregló para hacer las paces con los trolls y hacerse amiga de su reina, pero en casa el mal estaba en marcha: ¡un coleccionista de brujos se robó el castillo del monarca gnomo junto con la familia real!
Introduces the GNOME desktop of SUSE Linux Enterprise Server.
Presenta el escritorio GNOME de SUSE Linux Enterprise Server.
The GNOME desktop requires basic 3D graphics 5.11.
El escritorio de GNOME requiere gráficos 3D básicos 5.11.
Palabra del día
congelar