Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Suddenly the global goals of evolutionary humanism seem very imminent indeed.
De pronto, las metas globales del humanismo evolutivo parecen ciertamente inminentes.
The EU recommended that the global goals use language from the MDGs.
La UE recomendó que los objetivos globales usen el texto de los ODM.
The report argues that work opportunities can be fostered by the global goals.
El Informe sostiene que las oportunidades de trabajo pueden verse impulsadas por los objetivos mundiales desarrollo.
This time, UN member states are drafting the global goals themselves.
Esta vez, son los Estados Miembros de la ONU ellos mismos que están redactando los objetivos globales.
Tell us about your actions to achieve the global goals by using the hashtag #globalgoals on social networks.
Cuéntanos tus acciones para alcanzar los objetivos globales, mediante el uso del hashtag #globalgoals en las redes sociales.
Integrated support for achieving the global goals has yet to become an important component of follow-up actions.
El apoyo integrado para lograr las metas mundiales aún no constituye un componente importante de las medidas de seguimiento.
The draft would take account of the global goals already agreed through various United Nations conferences.
En el proyecto se tendrían en cuenta los objetivos mundiales ya convenidos en las diversas conferencias de las Naciones Unidas.
In the report, the global goals and outputs had not been translated into concrete priorities for the coming period.
En el informe, los objetivos generales y los productos no se habían traducido en prioridades concretas para el próximo período.
The draft would take account of the global goals already agreed through the various United Nations Conferences.
En el proyecto se tendrían en cuenta los objetivos mundiales convenidos ya en las diversas conferencias de las Naciones Unidas.
First place in front of the global goals and then break them into intermediate and them - into even smaller.
En primer lugar frente a los objetivos globales y luego se rompen en intermedia y ellos - en aún más pequeño.
Palabra del día
salir del cascarón