goal

goal(
gol
)
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
sustantivo
1. (anotación)
a. el gol
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Pumas beat Chivas by a score of three goals to one.Pumas le ganó a Chivas con un marcador de tres goles a uno.
2. (propósito)
a. la meta
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
What's your main goal this semester?¿Cuál es tu meta principal este semestre?
b. el objetivo
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
The company has set itself some ambitious goals for the coming year.La compañía se ha propuesto unos objetivos ambiciosos para el año entrante.
3. (red)
a. la portería
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
The goalie was standing next to the goal.El portero estaba parado al lado de la portería.
b. la meta
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
Can you get the ball out of the goal?¿Puedes sacar el balón de la meta?
c. el arco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
The ball hit one of the posts and went into the goal.El balón pegó en uno de los postes y entró al arco.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Obtén acceso gratuito a más traducciones
Aprende más con acceso ilimitado al diccionario. Inscríbete hoy gratis.
goal
Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
Sustantivo
1. (aim)
a. la objetivo m, meta
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
to achieve a goalalcanzar un objetivo
2. (in soccer; point)
a. el gol
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
3. (goalmouth)
a. la portería
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
(F)
b. el arco
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(M)
Regionalismo que se usa en Latinoamérica: todos los países de Sudamérica, Centroamérica y el Caribe. No incluye España.
(Latinoamérica)
goal differencegol average
goal kicksaque de puerta
goal linelínea f de fondo
goal scorergoleador(ora) m,f
goal [ɡəʊl]
sustantivo
1 (Dep) (score) gol (m); (net etc) portería (f); meta (f); arco (m); (LAm)
to keep goal to play in goal ser portero or arquero; (LAm)
goal! ¡gol!; to score a goal marcar un gol; they won by two goals to one ganaron por dos goles or tantos a uno
2 (aim) (in life) meta (f); objetivo (m); (in journey) fin (m)
to reach one's goal llegar a la meta; realizar una ambición
modificador
goal area (n) área (f) de portería; área (f) de meta
goal average (n) promedio (m) de goles; golaverage (m)
goal kick (n) saque (m) de puerta
goal line (n) línea (f) de portería
Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce goal usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés de gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com