The final physical exam determines the date of release. | El examen físico final determina la fecha de salida. |
We still don't know the date of release. | Aún no se tienen más detalles, como la fecha de lanzamiento. |
To be honest, I'm not sure what happened because I noted the date of release and everything. | Para ser sincero, no estoy seguro de lo que sucedió porque noté la fecha de lanzamiento y todo. |
They wait for the date of release and hope to win the title of the best smartphone of 2017. | Ellos esperan la fecha de lanzamiento y esperan ganar el título del mejor Smartphone del 2017. |
The date of acceptance of the re-export declaration shall be regarded as the date of release for free circulation. | La fecha de admisión de la declaración de reexportación se considerará como la fecha de despacho a libre práctica. |
The date of acceptance of the re-export notification shall be regarded as the date of release for free circulation. | La fecha de admisión de la notificación de reexportación se considerará como la fecha de despacho a libre práctica. |
From the date of release of the first series and to this hour he is gaining more and more popularity. | A partir de la fecha de lanzamiento de la primera serie y en esta hora que está ganando más y más popularidad. |
Despite was not really clear the date of release, the autobiographic book of Thomas Anders, is already available. | Aunque la fecha de salida fue algo confusa, ya se encuentra disponible a ordenar el primer libro de Thomas Anders, el cual es su autobiografía oficial. |
The purpose of this proposal is to increase foreseeability and to reduce the suffering caused by uncertainty as to the date of release. | El objetivo de esta propuesta es aumentar la previsibilidad y reducir el sufrimiento causado por la incertidumbre relativa a la fecha de concesión de la libertad. |
The purpose of this proposal is to increase foreseeability and to reduce the suffering caused by uncertainty as to the date of release. | El propósito de esta propuesta es que sea más previsible la fecha exacta de la excarcelación de modo que sea más llevadero no saberla. |
