This decision comes from higher in the chain of command. | Esta decisión viene de más arriba en la cadena de mando. |
There are many links in the chain of command. | Hay muchos eslabones en la cadena de mando. |
You got a problem, take it up the chain of command. | Tienes un problema, tomarla de la cadena de mando. |
There was a miscommunication in the chain of command. | Hubo un malentendido en la cadena de mando. |
That's the chain of command, we do what we're told. | Esa es la línea de comandos, hacemos lo que nos dicen. |
No, I'm just filling a gap in the chain of command. | No, solo lleno un vacío en la cadena de mando. |
Without the chain of command, there would be anarchy. | Sin la cadena de mando, habría anarquía. |
This time, I have allies in the chain of command around here. | Esta vez, tengo aliados en la cadena de mando de aquí. |
And that's the chain of command from this point forward. | Y esa es la cadena de mando a partir de ahora. |
That's the chain of command, we do what we're told | Esa es la línea de comandos, hacemos lo que nos dicen. |
