Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
To avoid polluting, he tucks the butts into his pocket.
Para no ensuciar, guarda las colillas en su bolsillo.
Fix the ridge tiles to the flashings and place the butts (overlap screws).*
Poner las cumbreras sobre las juntas de estanqueidad y aplicar los remates (tornillos fijación)*
The Dingo's shadow brushed across the butts. The play of shadows was nothing.
La sombra del Dingo se iba posando sobre el parabalas, el juego de sombras era nada.
Galvanized iron square design with stainless steel plate on top to put out the butts.
Diseño cuadrado en hierro galvanizado con chapa en acero inoxidable en su parte superior para apagar las colillas.
They kicked us and beat us with electrical cables, steel bars and the butts of their guns.
Nos patearon y nos golpearon con cables eléctricos, barras de hierro y con las culatas de los fusiles.
Blast the butts on the pavements, the beach or even in your garden through thebiodegradable filters!
Explosión de colillas en las aceras, la playa o incluso en su jardín a través de lafiltros biodegradables!
But we also knew that we had kicked the butts of some corrupt people down at city hall.
Pero también sabíamos que habíamos golpeado los extremos con el pie de alguna gente corrupta abajo en el pasillo de ciudad.
A right, left combination to the head with the butts of her sais takes care of the first man.
Una combinación de derecha-izquierda en la cabeza con la parte roma de sus sais derrumba al primero de los hombres.
Guards march in and stand at attention, slamming the butts of their spears on the wooden floor.
Los guardias entran en formación y permanecen de pie concentrados, apoyando con fuerza los extremos de sus lanzas en el suelo de madera.
The agents reportedly beat him repeatedly with the butts of their weapons and kicked him when he was on the ground.
Los agentes lo habrían golpeado con las culatas de sus armas en repetidas ocasiones y lo habrían pateado en el suelo.
Palabra del día
el dormilón